Awesome! Let’s dive into a real-life office-style dialogue using “I’m on it.”
I’ll show you the full conversation, explain the meaning and vibe, and give you a short quiz at the end if you’re up for it!
💬 Real-life Office Dialogue: “I’m on it”
[Scene: In the office, Monday morning. Manager walks by your desk.]
Manager : Hey, can you update the sales dashboard before the 10 a.m. meeting?
You : Yep, I’m on it. It’ll be ready in 20 minutes.
Manager : Great—thanks for jumping on that so fast.
You : No problem. Just let me know if you need anything else.
✅ What does “I’m on it” mean?
➡️ 직역: “내가 그거 위에 있어.”
➡️ 의역: “지금 바로 할게요.” / “제가 맡을게요.” / “처리 중이에요.”
➡️ 느낌: 적극적이고 책임감 있는 분위기. 아주 자연스러운 표현입니다.
🗣️ Other ways to say “I’m on it” (Casual Office Style)
“Got it!” → 오케이, 알겠어!
“Consider it done.” → 말한 순간 이미 끝났다고 생각해!
“Already working on it.” → 이미 작업 중이야.
“I’ll take care of it.” → 내가 처리할게.
🧠 Mini Quiz: Choose the best response
Coworker:
“Hey, can you review this presentation slide deck before the client call?”
What’s the most natural answer?
A. “I am looking it.”
B. “I’m on it.”
C. “I will be the working.”
D. “That is be done.”

Leave a comment